nabrać wody do gęby krzyżówka

Co oznacza hasło nabrać wody do gęby?

Wyrażenie nabrać wody do gęby to idiom polski o znaczeniu przenośnym: oznacza celowe powstrzymanie się od mówienia na dany temat, chęć zachowania milczenia lub unikanie wygadywania informacji. Fraza wywodzi się z obrazowego porównania do sytuacji, gdy ktoś dosłownie trzyma wodę w ustach i w ten sposób nie wydaje słów; w języku potocznym zyskała formę określającą postawę skrytą i powściągliwą.

Wyrażenie można rozumieć na kilka sposobów:

• dosłowne - trzymanie płynu w ustach;
• przenośne - powstrzymanie się od ujawniania informacji;
• emocjonalne - wynik wstydu, obawy lub chęci zachowania tajemnicy.

Hasło nabrać wody do gęby w krzyżówkach - zapytania

W kontekście krzyżówek użytkownicy szukają najczęściej krótkich wskazówek, synonimów oraz podpowiedzi dotyczących liczby liter. Hasło pojawia się wskrzyżówkach jako wyrażenie potoczne i bywa zastępowane krótszymi sformułowaniami, co wpływa na formę zadawanych zapytań:

Przykładowe zapytania krzyżówkowe użytkowników to:

• „nabrać wody do gęby (4)"
• „nie mówić, nie gadać (6)"
• „trzymać język za zębami (5)"
• „zamknąć się na temat (7)"
• „potrafi nie odpowiadać (3)"

Synonimy i powiązane pojęcia, które mogą występować jako wskazówki to:

• milczeć
• powściągliwość
• zachować tajemnicę
• trzymać język za zębami
• dyskrecja

Czy hasło nabrać wody do gęby jest częstym hasłem krzyżówkowym?

Ocena częstotliwości występowania tego zwrotu w krzyżówkach zależy od typu publikacji. W tygodnikach i gazetach o charakterze popularnym wyrażenie pojawia się stosunkowo często ze względu na swoją potoczność i łatwość skojarzeń. W bardziej formalnych krzyżówkach redakcje częściej wybierają krótsze synonimy. W praktyce nabrać wody do gęby będzie średnio częstym hasłem, rozpoznawalnym przez szeroką grupę użytkowników.

Cechy ułatwiające rozpoznanie hasła to:

• potoczny, obrazowy charakter wyrażenia;
• łatwość sparafrazowania krótszymi związkami frazeologicznymi;
• zależność od kontekstu - może oznaczać zarówno milczenie, jak i wstyd czy dyskrecję;
• często pojawiające się synonimy w definicjach redakcyjnych.

Zachęcamy do korzystania z serwisu przy rozwiązywaniu krzyżówek - znajdziesz tu skróty, synonimy i sugestie, które ułatwią odnalezienie właściwego hasła.